Portes ouvertes les 6 et 7 avril pour inaugurer la nouvelle galerie

Creating a new gallery/cinema

At last the cement covering has been removed from this 15th c wall. It was worth the effort.

Little time to write a blog

Sooo busy with house and gallery project,,,,,,but here are some pics of the place

https://picasaweb.google.com/richarddubieniec/ArthouseProject?authkey=Gv1sRgCND_p5no28CLUA

About to make the move........................

We're about to make the move to the new project. Visited on saturday again to see the place empty at last................seems even bigger. The print shop needs relatively little preparation - cleaning and painting ( a littie rendering, but only a little I hope.Want to be up and operational within the week.

Relocalisation de la galerie

Relocalisation

La galerie 'ARTHOUSE Chantelle' est en mouvement.

Au mois de mai, elle sera relogée dans l'ancienne boutique de Mr Mansion, dans le quartier délimité par la rue de Cul de sac.

Après avoir visité quelques propriétés à vendre à Chantelle, (Café des Sports, le magasin Casino), nous nous sommes arrêtés sur la maison de la famille Mension qui paraissait tout à fait convenir pour le projet de la galerie Arthouse. En effet, elle est située au centre du vieux Chantelle, un quartier en pleine expansion touristique, à deux pas de l'abbaye et des futurs locaux de l'office de tourisme. Il s'agit probablement d'une maison médiévale qui daterait du 15ème siècle et qui aurait été à une certaine époque un hôtel. De plus la maison d'habitation est en bon état avec une toiture dans un état correct et équipée en chauffage.

La propriété comprend un magasin et un bureau qui peuvent facilement devenir la boutique de la galerie et l'atelier d'impression.

Le garage ou passage peut être transformé en galerie, avec un accès par devant, de la Grande rue, et un accès par derrière, du jardin qui donne sur la rue du Cul de Sac. Il pourra être aménagé en espace d'expositions, de lecture, de réunions et de conférences sur l'art.

Les deux cours et le jardin fleuris sont plein de caractère avec une vigne vierge grimpant sur les murs, un ancien puits et des hortensias. Ce sera un lieu agréable pour accueillir en été les touristes qui souhaitent boire un tasse de thé dans un environnement où se mêlent histoire, paysages fantastiques, et art. Il est envisagé dans la galerie un coin « salon de thé ».

La propriété comprend aussi deux ateliers ; le plus grand est assez lumineux pour en faire un véritable atelier d'artistes. Son toit est une terrasse accessible par un escalier latéral ; elle offre un surprenant point de vue sur l'abbaye.

Les pièces au-dessus du magasin et du passage peuvent être aménagées en chambre d'hôtes pour les artistes de passage.

After a number of return visits to various Chantelle properties on the market (Cafe de Sports, Casino shop, etc.) we were attracted to the Mension property for the following reasons: it was in the heart of the tourist develpment area; it would be enhanced by the proposed town improvement scheme; it was a building with much history, dating from the 15th century; the living accomodation was ready to use, with a good roof and heating.

There is an established shop/bureau which would easily convert for the Arthouse print sales and print workshop.

The garage/passage can be refurbished as a gallery, with access from the grand rue at the front, an access into the courtyards at the back. and capable of hosting meetings, lectures, and conferences for the arts.

The courtyards/garden are full of character, surrounded by vines and flowers in the summer, and will make an attractive addition to a tea room (in the gallery) in the tourist season. They are also accessible from the rue de cul de sac.

There is an existing workshop, and a bigger studio with a terrace on the roof, which looks onto the château.

Rooms over the shop and the attic over the passage can be converted to accomodation for visiting artists.

Phasage du projet

Phase 1 : Mai 2011 - Boutique et Atelier d'impression

Destinés à la vente de cartes postales, estampes, posters, cd, impression grands formats,

Travaux : Nettoyage, peinture, amélioration minimale requise

Phase 2 : Mai / Juillet 2011 – Galerie et atelier d'artiste

Destinée à exposer de façon permanente, les photos de l'abbaye et des Gorges de la Bouble et de manière temporaire des expositions de photos d'art contemporain... Espace de lecture et de rencontres. « Salon de thé »

Travaux :

Galerie : Nettoyage, peinture, pose de porte vitrées, plafond suspendu éclairage.

Restauration du mur du 15ème siècle – mise à jour des croix de Saint André en bois.
Atelier d'artistes :nettoyage – peinture – pose et réparation de vitres.

Phase 3 : Mai à Août 2011 – Salon de thé au jardin

Remise en état de toilettes.

Achat d'équipements

Travaux de mise en sécurité du jardin et de la terrasse.

Phase 4 : Octobre 2011 à Avril 2012 – Hébergement

Chambres restaurer.

arthouse chantelle